Fresh herbs from my garden shine in this creative take on a popular summertime side dish–my Herbed Potato Salad. And from my trial-and-error experience, marinating overnight is essential for deep flavors to penetrate the potatoes. Granted, I love a traditional Southern potato salad with its creamy mayonnaise base. Everyone has a favorite recipe that’s a…